Langues du Zimbabwe

Zimbabwe
Le Zimbabwe détient le record du monde du plus grand nombre de langues officielles utilisées, bien qu'il ne soit pas le pays ayant le plus de langues, mais parce que les langues du Zimbabwe sont reconnues comme des langues de tout le pays, parlées par de nombreuses populations. Le Zimbabwe compte 16 langues officielles - à savoir le Chewa, le Chibarwe, l'anglais, le Kalanga, le Koi-san, le Nambya, le Ndau, le Ndebele, le Shangani, le Shona, la langue des signes, le sotho, le tonga, le tswana, le venda et le xhosa. Cependant, l'anglais, le shona et le ndebele sont les langues les plus largement parlées dans le pays.

Le Zimbabwe était une colonie britannique, c'est pourquoi l'anglais est la langue largement utilisée dans les affaires. L'anglais est également la langue habituelle d'enseignement dans les écoles. Dans un amendement constitutionnel récent, le gouvernement aimerait que les enfants des régions reculées du pays (où des langues minoritaires sont parlées) aient la possibilité de recevoir un enseignement dans leur langue maternelle et d'être testés lors d'examens nationaux.

La plupart des affiches dans les lieux publics sont en anglais, en shona et en ndebele. Les panneaux de signalisation sont en anglais. Si vous vous trouvez dans les zones urbaines, vous pouvez arrêter en toute sécurité n'importe qui pour demander votre chemin et la plupart des gens pourront donner une réponse dans une forme d'anglais simple, même les personnes âgées ou les vendeurs de rue. Cependant, dans les zones rurales, certaines personnes pourraient ne pas être en mesure de converser. Dans les zones rurales, la plupart des gens seront courtois et surtout curieux.

La télévision et la radio locales proposent un mélange de toutes les langues et les étrangers ont la possibilité de suivre les bulletins d'information en anglais provenant de diverses chaînes.

Voici quelques phrases pour vous aider lorsque vous voyagez au Zimbabwe. Les Zimbabwéens sont généralement des personnes chaleureuses et amicales, alors n'hésitez pas à dire Bonjour...

Bonjour ----Mangwanani/Livukenjani
Bonne après-midi----Masikati/Litshonile
Bonsoir----Manheru/Litshone Njani
Au revoir- -----Chisarai zvakanaka/Lisakhule
Oui -----Hongu/Yebo
Non-----Aiwa/Kwete/ Hayi
Merci-----Tatenda/Mazvita/Siyabonga
S'il vous plaît-----Ndapota/Uxolo
Salut/Bonjour----Mhoroi/Ndeipi/Salibonan


Â